Celpe-Bras（外国人のためのポルトガル語認定試験）に挑戦だ！

みなさんこんにちは！

ユージです。

今回は、ポルトガル語の国際認定試験、Celpe-Brasについて書きたいと思います。

Celpe-Brasはブラジル教育省が作成しているため、ブラポルになります。ブラジルの大学入学の他、日本国内の就職で（外務省やJICAなど）で有利になるらしいです。

ちなみに、CEFR（ヨーロッパ言語共通参照枠組）を見てわかる通り、Celpe-Brasの最も上のランクC２は英語で言う英検１級より難しく、また、A２までは点数が合格点に届いても賞状がもらえません（もらえるのはB１の中級以上）。と言うかなり難関な資格なので、中級以上合格できなくても落胆せず自信を持ってポルトガル語の学習を継続してほしいと思います！というかお願いします！同じポル語学習者として一緒に頑張りましょう！

１　筆記
２　面接

１　筆記

試験は筆記と面接の２つから構成されています。

日本では京都外国語大学で行われていますが、まず全員で筆記を行い、その後一度解散し一人ずつ面接を行います。自分の面接の時間になったら筆記を行なった教室にまた戻ってきます。

筆記は下記４つです。

１　２分ほどのビデオを２回見てA4サイズ1枚の作文を書く。

２　３分ほどの音声を２回聞いてA4サイズ1枚の作文を書く。

３　A4サイズ1枚ほどの文章を読んでA4サイズ1枚の作文を書く。

４　３と同じ

作文は量を書く練習をしていないとかなり厳しいです。普段から日記を書いたり、過去問を解いたりして力をつけましょう。

リスニングに関しては、聞き取れなくてもビデオは映像でなんとなく内容が分かりますが、パート２の音声のみは聞き取れないと絶望です。でも少しでも得点を稼ぐために、聞き取れた単語や内容をメモ用紙にメモし、それを元に例え内容がめちゃくちゃでもA１用紙全部書き切ることが大切です。

作文４つだと、量が多いし難しそうだしで敬遠されがちですが、Celpe-Brasの面白いところは他の外国語試験と異なり、問いがユニークなところです。

○あなたは”Museu de Vida（生活博物館？）”の広報担当者として、創立２４周年を記念し、リオデジャネイロ内の学校へ訪問の招待をする役割を担うことになりました。これに伴い、学校長宛に招待状を作成してください。内容にはこのイベントで行われるアクティビティや生徒たちに対する今回のイベントの意義、そして本博物館の社会に対する役割を入れてください。

（2024年度Tarefa1：https://www.ufrgs.br/acervocelpebras/acervo/）

よくある意見や考えを問う単純な問いではなく、何かになり切って手紙や文書の作成、時にはクレームを入れたりなど想像力やライティングスキルが必要な構成になっています。

２　面接

面接は筆記より気楽です。

５分くらい雑談した後（試験申し込みの際に簡単なアンケートを書くかと思いますがそれについて深掘りされるので自分が何を書いたか再度確認しておいた方が良いです）、１５分くらいポルトガル語で面接します。社会問題や雑誌の表紙などが印刷された面接カードが２０種類あり、そこからランダムで３種類選ばれます。そしてその３種類のカードについて１枚ずつ（約５分間ずつ）ひたすら話していきます。

まず、「どんなことが描かれている？」とカードの内容について試験管に話します。その後試験管からカードの内容について深掘りがあり、それに応えていきます。これはカード２０種類とも内容は異なれど傾向（ゴミ問題、SDGs、LGBTQ、温暖化等）はほぼ同じなので過去問を見てそれぞれのトピックについて自分の意見をまとめておけば心配ないと思います。

2024年の例としては下記のような感じです。