コマイユージ

海外の色々紹介します!

2020-01-01から1年間の記事一覧

ポルトガル語まめ知識2

みなさんこんにちは。 前回はポルトガル語由来の車名をご紹介致しました。 今回はロマンス言語に由来するJリーグ(日本プロサッカーリーグ)です! プロサッカーのチーム名にロマンス語派の言語(イタリア語やスペイン語など)が使用されているのは、サッカーが…

ポルトガル語まめ知識

みなさんこんにちは。お元気でしょうか。 私の住む群馬県伊勢崎市は今年の観測史上初の40℃超えを先日記録し暑い日々が続いております。 私はというと、日本語・日本文化の授業と国際協力系のセミナーに参加する毎日です。JICAより言語のオンラインレッスンも…

Dia a dia no Brasil 031【Yakisoba e Teppan--- 焼きそばと鉄板焼き】

こんにちは みなさん、お久しぶりです。 約一カ月ぶりにブログを書きます。 こんなブログですが見てくださる人は毎日最低数人はいてくださってありがたいです。 これからも引き続き書いていけたら良いなと思います。 今日はブラジル日系社会の伝統的イベント…

Dia a dia no Brasil 030【Mocotó--- ブラジル伝統料理、”モコト”】

Boa tarde a todos! みなさんお元気ですか?久しぶりにブログを書きました。 今日はブラジルの伝統料理Mocotó(モコト)を紹介します。 1.招待されて 2.モコトの歴史 1.招待されて 一緒に日本語学校で教えていた先生から誘われて”モコト”なるものを食べ…

Dia a dia no Brasil 029【Frutas do Brasil são baratas--- ブラジルの果物は安い】

大きなスイカ! ブラジルでは果物とお肉が安く購入できます。日本より生産量が多いからです。逆に魚はとても高いです。なぜなら獲れる量が少なく、鮭などはチリからの輸入に頼っているからです。 スイカを配属先の先生から頂きました。僕も一度スーパーで値…

Dia a dia no Brasil 028【Garrafa pet de refrigerante---ジュースのペットボトル】

今日の記事は短めです! 気付いたことというか、ブラジルのことで思い出したことがあったので書きます。 それは、ペットボトルについてです。 ありがたいことに、近所のおばちゃんからいつもコーラ頂く笑。 ブラジルの飲み物、特にコーラやファンタといった…

Dia a dia no Brasil 027【Transportes coletivos do Brasilーブラジルの公共交通機関】

以前ブラジルの航空会社についてお話ししましたので、今回はバスと地下鉄について記述していこうと思います。 まだ読んでいない人は是非チェックしてみて下さい! brasilyuji.hatenablog.com 1.電車と地下鉄 2.バス 1.電車と地下鉄 日本では電車と地下…

Dia a dia no Brasil 026【Sobre a lixeira pública do Brasil】

Boa tarde pessoal! como é que tá? Eu agora tô no Japão e quarentena. Hoje eu vou apresentar como é que é a lixeira púbulica no Brasil. Vamos lá? :) 1. Têm bastante lixeira no público 2. Emprego como limpar a cidade 1. Têm bastante lixeira …

Dia a dia no Brasil 025【留学生の一日---ライブ、ピザ、肉!】

みなさまお早うございます(^O^)/ 帰国してから連日結構暖かい日々が続いていたのですが、今日は朝方雨が雪に変わりとても寒くなりました。 さて、今日は私の留学生時代の模様を写真と共にお送りしたいと思います♪ 1.初めての音楽ライブはブラジルにて 2…

修行6日目【レベル別!ポルトガル語オススメ参考書教えます♪】

ポルトガル語は他の言語、例えば英語や中国語、に比べて圧倒的にテキストが少ないです。しかし、探してみると意外には良書が揃っています。今回は僕が実際に使ってみて良かったポルトガル語の参考書をレベル別にご紹介致します! 1.入門編ーポルトガル語に…

修行5日目【ブラジルから帰国して気付いたこと】

みなさまお早うございます! 先日に引き続きナショナルジオグラフィックで良いなと思った動画のリンク、張り付けておきます♪題名は『プラス思考』です。 youtu.be 内容はあえて言いません。言わないほうが面白いと思います。この動画を見た後感じたことは、…

修行4日目【面倒なことは今すぐやる!】

みなさまお早うございます! 今朝面白いものを見つけました。ナショナルジオグラフィックの”思いやりは伝染する”です。人は誰かから嫌なことをされたとき「報復」を考えるそうですが、逆に親切にされたときは他の人にも同じように親切になる傾向があるようで…

修行3日目【早寝早起きは気持ち良い!】

みなさんお早ようございます。 私は最近、夜の7時に寝て朝の3時ごろ起きています。 特に意識している、ということではなく夜眠くなったら布団へ潜ると自然に朝早く目が覚めるというだけです。 まだ片付けが終わっておりません。今日整理整頓し、書物の処分を…

修行2日目【部屋の片づけ】

全JICAボランティアへ緊急一時帰国命令が出て、ブラジルで活動していた私も日本へ帰ることになりました。 20日金曜日に現地を出発し一昨日の22日日曜日に成田空港に着きました。昨日今日は部屋の片づけをしていました。一定期間過ごす部屋、要らないものは処…

今まで本当にありがとうございました。

今まで細々と更新をしていた本ブログを今日付けで閉鎖いたします。 この様な粗末なブログを見てくださっていた皆様、本当にありがとうございました。

ブラジルでプロパンガスを買ってみた!ーComprei o gás propano

おはようございます! 今日は朝4:30に起きることが出来ました。めっちゃ嬉しいです。(*^-^*) 最近は夜8時くらいに寝るようにしています。というか、眠くなるのでそうしています。早寝早起き、一日約8時間睡眠をすると次の日の朝気分がとても良いです。ストレ…

Diário de Viagem: Brasil027【サンパウローSão Paulo】

4年前ブラジルの都市サンパウロを友達と旅行しました。初めての旅行だったので、ワクワクしていたのですが不安も結構大きかったのを覚えています。 夜の長距離バスで片道約6時間ほどかけてサンパウロ州サンパウロ市に着きました。現地では2015年に僕の大学へ…

Diário de Viagem: Brasil026【カンポグランジ-Campo Grande】

ブラジルにも沖縄そばが存在します。カンポグランジです。 初めて行ったのが約4年前です。沖縄の大学でブラジルの研究をしていた僕は、ブラジルで出会った沖縄そばに舌鼓を打ちました。 1908年から始まったブラジル移民。沖縄のコミュニティは他の県人会とは…

教えちゃいます!ブラジルのコアなと・こ・ろ💛Part2

1.飲み物編 実は地方によってデザインが違う ブラジルの国民的清涼飲料水”ガラナ”、もう飲みましたか?実は日本でも飲むことが出来ます。日本だと沖縄県や群馬県、静岡県や北海道にあるのでしょうか。日本でいうコカ・コーラ的存在です。ブラジルにもコカ…

Diário de Viagem: Brasil 025【パライーバ Paraíba】

1.一生忘れられない思い出、ここに 以前、友達に会いにパライーバという所へ行きました!ブラジルに旅行する人は大抵都市のサンパウロやリオデジャネイロ、アマゾンへ行くと思います。ブラジルに住む日本の方も訪れる人は少なく、名前を知っている人も多く…

”ブラジルといえば何?”教えちゃいます!ブラジルのディープなと・こ・ろ💛

1.はじめに これが僕のブログ第50記事目。また、ブログを始めてから約5ヶ月となりました。ブログを書くことを勧めてくださった先生並びにこんな僕の文章を読んでくださっている人たちへ感謝申し上げます。本当にありがとうございます。(^^) 2.さて、 …

ブラジルにて024【サンパウロ動物園ーZoológico de São Paulo】

ブラジルの首都サンパウロに大きな動物園があります。近くに住んでいたのでちょっこら足を延ばしてきました! 1.いざ、出発! 行き方は簡単です。サンパウロ市内を通る地下鉄を利用しましょう。地下鉄1号線青のラインジャバクアラ駅までまず行きます。 便…

”頂上決戦!”~ブラジルポルトガル語試験まであと2カ月半~

1.勝負の時 ブラジル3年目ということもあって、いよいよ資格試験に挑戦したいと思います。実は日本でも年に一度京都外国語大学にて受けられるのですが、学部時代は色々理由を付けては挑戦すらしませんでした。そうです、ワイは小心者なのです ポルトガル語…

本気になれ。死ぬ気で勉強したポルトガル語(いや、死にかけた)

1.教授からのお叱り ブラジル留学試験ギリギリ合格だった僕は研究室で教授から叱られました。 「もっと本気にならなければダメだ。桑子君は自分に甘い。」 今まで頑張ってきたつもりだったのですが、やり方、時間配分、戦略など見直す点が数多あることを認…

ブラジル留学、21才で海外武者修行!ー

ご存知の方も多いと思いますが、僕は大学3年生の時ブラジルに1年間留学をしていました。 留学したきっかけは学部で取った第2外国語のポルトガル語が面白かったことと教授からブラジル行きをおススメされたからです。 文化にも興味がありました。アミーゴ文化…

アルゼンチンにて010【パタゴニアのグルメーComida tipica da Patagônia】

おはようございます! ウシュアイア、エルカラファテ、エルチャルテンとパタゴニアの大自然を満喫してきたわけでしたが、これらの旅は同時にグルメの旅でもありました。 パタゴニアの名物は羊、ラム肉です。パタゴニア各地でコルデーロ・パタゴニコと呼ばれ…

アルゼンチンにて009【エルチャルテンーEl Chaltén】

随分昔、何年前のことでしょうか アルゼンチン、パタゴニア南部に位置するエルチャルテンに行きました。 エルカラファテから日帰りで行けるので、ペリトモレノ氷河を見に来た際はついでに行っても良さそうです。 エルチャルテンはあの有名な山”フィッツロイ”…

アルゼンチンにて008【グラシアリウムーGlaciarium】

長期旅行から任地へ戻ってきてから約20日間が経ちます。時間が過ぎるのはやはり早いもので、中学生の時ある友達が「光陰矢の如し」と言っていたのを思い出しました。 さて、アルゼンチン南西部に位置する小さな町”エルカラファテ”の続きです(^-^) 以前の記事…

ブラジルにて023【ロンドリーナ州立総合大学ーUEL】

こんにちは。 ブラジルの私の住む町では日が照り付ける日々が続きとても暑いです。日系社会ボランティアとしてここブラジルで活動することももう1年を切り、今一度気を引き締めて楽しくやっていきたいと感じております。 Universidade Estudual de Londrina …

アルゼンチンにて007【ペリトモレノ氷河ーGlaciar de Perito Moreno】

アルゼンチンの首都ブエノスアイレスから飛行機で約3時間、世界最南端の街からは飛行機で約1時間のところにエルカラファテと言う街があります。ペリトモレノという氷河ツアーの拠点となっている街でたくさんの観光客で賑わっています。 メインストリートには…